Buxton, Brian

At the House of Thomas Poyntz : The Betrayal of William Tyndale with the Consequences for an English Merchant and his family (2013).

Daniell, David

William Tyndale : A Biography (Yale University Press 1994) is the premier modern biography, particularly strong on Tyndale's work as a translator and theologian.

Edwards, Brian H.

William Tyndale : England's Greatest Bible Translator (Day One Publications 2009) is a very readable and fully illustrated, but authoritative, short book following Tyndale through the places in which he lived and worked, both in England and on the mainland of Europe. Whilst in a 'Travel' series it can equally well be read at home.

Moynahan, Brian

Book of Fire (Abacus 2011) is an account of Tyndale with special emphasis on his confrontation with Thomas More. This was originally published in 2003 as William Tyndale : If God Spare My Life.

Teems, David

Tyndale : The Man Who Gave God an English Voice (Thomas Nelson 2012) attempts to present Tyndale's life and work from his own point of view, rather than as how others saw and see him.